有個(gè)朋友是做人力資源的，前幾天他辭退了一個(gè)助理，直到現(xiàn)在說(shuō)起這個(gè)人，他還有些郁悶，怪自己看走了眼。朋友說(shuō)，此人的簡(jiǎn)歷與別人大同小異，但最吸引他的就是不但英語(yǔ)六級(jí)，還掌握法語(yǔ)、日語(yǔ)，并在外企實(shí)習(xí)過(guò)。面試時(shí)，朋友還讓他用法語(yǔ)和日語(yǔ)做了自我介紹，他也說(shuō)得很流利。誰(shuí)知有一次，朋友接到一份法語(yǔ)材料，想拜托此人翻譯一下?？扇思铱赃臧胩?，按照單詞一對(duì)一地翻譯，結(jié)果愣是說(shuō)對(duì)方傳來(lái)的材料有問(wèn)題，不成句。沒(méi)辦法，朋友只好另請(qǐng)高明。事后，該助理還口口聲聲說(shuō)“英語(yǔ)才是我強(qiáng)項(xiàng)”。
有了第一次，朋友就有些懷疑了，特意拿來(lái)一篇英語(yǔ)材料讓他看，結(jié)果他說(shuō)的驢唇不對(duì)馬嘴，還抱怨材料寫得太專業(yè)，有的詞他不知道怎么翻譯。“其實(shí)就幾個(gè)專有名字，其他的都是普通語(yǔ)法，如果借助字典，他不可能看不懂?！焙髞?lái)，朋友又試探著讓他寫一兩段日文簡(jiǎn)介，結(jié)果他不是有事，就是生病，百般推托。最后調(diào)查才知道，他英語(yǔ)六級(jí)考了三次，是勉強(qiáng)通過(guò)的，當(dāng)初面試時(shí)的日語(yǔ)和法語(yǔ)介紹，是提前背好的。當(dāng)初他說(shuō)是因?yàn)橥馄髩毫Υ蟛胚x擇民企，可據(jù)了解是因?yàn)檫@人沒(méi)有能力被“勸退”的。這樣的人，朋友當(dāng)然不能容，果斷辭退了。信息源:中國(guó)電商人才網(wǎng)_www.job003.cn_雄鷹標(biāo)志
朋友說(shuō)，此人的能力我沒(méi)看出來(lái)，但他的人品倒是顯露得一清二楚。為了得到助理的職位，這個(gè)人給自己挖了一個(gè)大坑。朋友的公司是個(gè)民企，與外企接觸較少，所以此人以為別人發(fā)現(xiàn)不了。結(jié)果，紙里包不住火，不但事情敗露，還給人留下了“人品有問(wèn)題”的壞印象，真是有些得不償失了。
有多大的金剛鉆，就攬多少瓷器活，特意隱瞞自己的經(jīng)歷或夸大能力，只能欲蓋彌彰。所以要想在職場(chǎng)中站住腳，得到發(fā)展，一定要以誠(chéng)信對(duì)人，千萬(wàn)別干那些挖坑埋自己的事兒。信息源:電子商務(wù)招聘網(wǎng)_www.job003.cn_雄鷹標(biāo)志
信息源:免費(fèi)發(fā)布招聘信息_www.rcxx.com_免費(fèi)招聘網(wǎng)